İçeriğe git


Welcome to Kadim Dostlar ™ Forum
Register now to gain access to all of our features. Once registered and logged in, you will be able to create topics, post replies to existing threads, give reputation to your fellow members, get your own private messenger, post status updates, manage your profile and so much more. This message will be removed once you have signed in.
Login to Account Create an Account
Resim

Can Yücel (d. 21 Ağustos 1926 – ö. 13 Ağustos 1999) | Kaba Ama Samimi Dil İle Türk Şiirinde Farklı Bir Tarz Yaratmış Dünyaca Tanınan Modern Türk Şairi

- - - - -

  • Yanıtlamak için lütfen giriş yapın
Bu konuya 22 yanıt gönderildi

#1
Sema

Sema

    Ne Mutlu Türküm Diyene!!

  • Yönetici
  • 5.470 İleti
  • Gender:Female
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü, Ülke Gündemi, Siyaset ve Köşe Yazıları...


Can Yücel


(d.21 Ağustos 1926, İstanbul - ö. 13 Agustos 1999)


Dünyaca tanınan modern Türk şairdir. Kullandığı kaba ama samimi dil ile Türk şiirinde farklı bir tarz yaratmıştır.

Resmi ekleyen


Hayatı

Can Yücel, 1926'da İstanbul'da doğdu.
Hasan Ali Yücel’in oğludur.

Ankara ve Cambridge üniversitelerinde Latince ve Yunanca okudu. Çeşitli elçiliklerde çevirmenlik, Londra’da BBC’nin Türkçe bölümünde spikerlik yaptı.

Askerliğini Kore’de yaptı. 1958’de Türkiye’ye döndükten sonra bir süre Bodrum’da turist rehberi olarak çalıştı. Ardından bağımsız çevirmen ve şair olarak yaşamını İstanbul’da sürdürdü. 1956 yılında Güler Yücel ile evlendi. Bu evlilikten iki kızı (Güzel ve Su) ve bir oğlu (Hasan) oldu.

Son yıllarında Datça’ya yerleşti ve her hafta Leman, her ay Öküz dergilerinde yazıları ve şiirleri yayımlandı. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel`e hakaretten yargılanan Yücel, 18 Nisan seçimlerinde ÖDP`nin İzmir 1. sıra milletvekili adayı oldu. 12 Ağustos 1999 gecesi ölen şair, çok sevdiği günebakan çiçekleriyle uğurlanarak Datça'ya gömüldü.

Yazarlığı

Can Yücel, 1945-1965 yılları arasında `Yenilikler`, `Beraber`, `Seçilmiş Hikayeler`, `Dost`, `Sosyal Adalet`, `Şiir Sanatı`, `Dönem`,`Ant`, `İmece` ve `Papirüs` adlı dergilerde yazdı. Daha sonraları `Yeni Dergi`, ‘Birikim`, `Sanat Emeği`, `Yazko Edebiyat` ve `Yeni Düşün` dergilerinde yayımladığı şiir, yazı ve çeviri şiirleri ile tanınan Yücel, 1965`ten sonra siyasal konularda da ürün verdi. 12 Mart 1971 döneminde Che Guevara ve Mao'dan çeviriler yaptığı gerekçesiyle 15 yıl hapse mahkum oldu. 1974’de çıkarılan genel afla dışarı çıktı. Dışarı çıkışının ardından hapiste yazdığı Bir Siyasinin Şiirleri adlı kitabını yayımladı. 12 Eylül 1980 sonrasında müstehcen olduğu iddiasıyla "Rengahenk" adlı kitabı toplatıldı.

1962'de İngiltere'deyken, 1709 yılından kalma, Latin harfleriyle taş baskısı olarak basılmış bir Türkçe dilbilgisi kitabı bulması geniş yankı uyandırdı.

Şiirlerinde argo ve müstehcen sözlere çok sık yer veren, bu nedenle zaman zaman dikkatleri üzerine çekip koğuşturmaya uğrayan Yücel, ilk şiirlerini 1950 yılında `Yazma` adlı kitapta toplamıştır.

Can Yücel, taşlama ve toplumsal duyarlılığın ağır bastığı şiirlerinde, yalın dili ve buluşları ile dikkati çekti. Can Yücel'in ilham kaynakları ve şiirlerinin konuları; doğa, insanlar, olaylar, kavramlar, heyecanlar, duyumlar ve duygulardır. Şiirlerinin çoğunda sevdiği insanlar vardır. 'Maaile' şairin kitaplarından birine koyduğu bir ad. Can Yücel için ailesi çok önemlidir: eşi, çocukları torunları, babası.. Bu insanlarla olan sevgi dolu yaşamı şiirlerine yansımıştır. 'Küçük Kızım Su'ya', 'Güzel'e', 'Yeni Hasan'a Yolluk', 'Hayatta Ben En çok Babamı Sevdim' bu sevgi şiirlerinden bazılarıdır.

Can Yücel ayrıca Lorca, Shakespeare, Brecht gibi ünlü yazarların oyunlarından çeviriler yaptı. Shakespeare çevirileri (Hamlet, Fırtına, Bir Yaz Gecesi Rüyası) aslına tam olarak bağlı kalmasa da son derece başarılıdır. Shakespeare'in ünlü 'to be or not to be' sözünü 'bir ihtimal daha var, o da ölmek mi dersin' şeklinde Türkçeleştirmiştir. 1959'da ilk baskısı yayımlanan 'Her Boydan' adlı kitabında dünya şairlerinin şiirlerini serbest ama çok başarılı bir biçimde Türkçeye çevirmiştir.

Resmi ekleyen


Can Yücel'in Datça'daki evinin bahçesinde, üzerinde imzasının bulunduğu taş.



Eserleri

Yazma (1950)
Her Boydan (1959, Çeviri Şiirler)
Sevgi Duvarı (1973)
Bir Siyasinin Şiirleri (1974)
Ölüm ve Oğlum (1976)
Şiir Alayı (1981, ilk dört şiir kitabı)
Rengâhenk (1982)
Gökyokuş (1984)
Beşibiyerde (1985, ilk beş şiir kitabı)
Canfeda (1985)
Çok Bi Çocuk (1988)
Kısa Devre (1990)
Kuzgunun Yavrusu (1990)
Gece Vardiyası (1991)
Güle Güle-Seslerin Sessizliği (1993)
Gezintiler (1994)
Maaile (1995)
Seke Seke (1997)
Alavara (1999)
Mekânım Datça Olsun (1999)


Şiirlerinden Örnekler

MUHABBET
KÜÇÜK KIZIM SU’YA
HAYATTA BEN EN ÇOK BABAMI SEVDİM
SARDUNYAYA AĞIT
BİR SEN EKSİKTİN AYIŞIĞI
NUHUN KIZI
MASKULİNİZM
AKDENİZ YARAŞIYOR SANA
BU DA ÖYLE BİR AŞK
HAYAL OYUNU
BİR DOĞAÇ DAHA
DENLİ
HÜRRİYETE İLAN
SENG-İ DERYA
EL TUTUŞA TUTUŞA
BU KADARCIK
OKUYANA RAHMET
AŞK DERSİ
HAL ÇARESİ
İKİ PARÇA
KİTABESİZ SENG-İ MEZAR
İNTİHAR
NEŞE’YE SONe
NİMET
NUR İNDİ
ÖLEMSİZ
SUSSS-MA
GÜZEL’E




HAYATTA BEN EN ÇOK BABAMI SEVDİM

Hayatta ben en çok babamı sevdim
Karaçalılar gibi yerdenbitme bir çocuk
Çırpı bacaklarıyla - Ha düştü ha düşecek -
Nasıl koşardı ardından bir devin
O çapkın babamı ben öyle sevdim.

Bilmezdi ki oturduğumuz semti
Geldi mi de gidici - hep hepp acele işi -
Çağın en güzel gözlü maarif müfettişi.
Atlastan bakardım nereye gitti
Öyle öyle ezber ettim gurbeti.

Sevinçten uçardım hasta oldum mu
40'ı geçerse ateş, çağ'rırlar İstanbul'a
Bir helalleşmek ister elbet, diğ'mi oğluyla!
Tifoyken başardım bu aşk oy'nunu
Ohh dedim, göğsüne gömdüm burnumu.

En son teftişine çıkana değin
Koştururduk ardından o uçmaktaki devin
Daha başka tür aşklar, geniş sevdalar için
Açıldı nefesim, fikrim, canevim
Hayatta ben en çok babamı sevdim.



Konu Hale tarafından 12 Aralık 2015 Cumartesi - 09:39 tarih ve saatinde düzenlenmiştir
Resim Linkleri Düzenlenmiştir.


#2
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel Anıldı


Beşiktaş Belediyesi'nin düzenlediği Ustalara Saygı etkinliklerinde dün yüce gönüllü şair Can Yücel anıldı.


Şiirimizin 'Can Babası' Can Yücel, Beşiktaş Belediyesi tarafından düzenlenen Ustalara Saygı gecesinde yüzlerce edebiyatseveri bir araya getirdi.


Resmi ekleyen



Can Yücel



Akatlar Kültür Merkezi Melih Cevdet Anday Sahnesi'nde gerçekleştirilen gecede Ataol Behramoğlu, Cengiz Bektaş, Enver Ercan, Halit Kıvanç, Nebil Özgentürk, Pelin Batu, Ruşen Aktaş usta şaire dair anılarını ve ona duydukları özlemi izleyicilerle paylaştılar.

Şairin kızı Su Yücel’in de katıldığı sanat ve edebiyat dünyasını buluşturan gecede Derya Köroğlu, ustanın şiirlerinden yaptığı sevilen bestelerle Can Yücel'e saygılarını sundu. Faruk Şüyün'ün hazırlayıp yönettiği, Tuna Egemen’in sunduğu Ustalara Saygı toplantısı, Kemal Kocatürk’ün bu sezon seyircilere sunduğu “Can” adlı oyundan tadımlık bir bölümle son buldu.

Şairle 1971 yılında sürgün edildiği Adana'da tanışan ve çeyrek asır sonra onun belgeselini yapan Nebil Özgentürk'ün Can Yücel belgeselinden bir bölümün gösterildiği Ustalara Saygı gecesinde karikatürist Metin Üstündağ'ın çizgilerinden oluşan Can Yücel, Eşber Yağmur Dereli, Met-Üst kolajı, salonu dolduran 300'e yakın izleyiciye keyifli dakikalar yaşattı.

Ustalara Saygı toplantısında dev bir çınar, nazik, utangaç, zarif ve duygu yüklü bir aşk şairi, akıl hocası, küfürbaz ve hazırcevap gibi pek çok sıfatla anlatılan Can Baba’nın şablon dışı şairliğinin ve çevirilerinin önemi vurgulandı. Gecede onu ve edebiyatımızın diğer isimlerini internetten değil, kitaplarından okumanın önemi de belirtildi.


Bakınız,
http://www.kadimdostlar.com/Kultur_Sanat_Etkinlik_Tiyatro_ve_Sergi_Haberleri_f30/Can_Yucel_Anildi_Besiktas_Belediyesi_ve_39_nin_t77944.html']Can Yücel Anıldı | Beşiktaş Belediyesi'nin Düzenlediği Ustalara Saygı Etkinliklerinde Can Yücel Anıldı' target='_blank'>Can' class='bbc_url' title=''>http://www.kadimdostlar.com/Kultur_Sanat_Etkinlik_Tiyatro_ve_Sergi_Haberleri_f30/Can_Yucel_Anildi_Besiktas_Belediyesi_ve_39_nin_t77944.html']Can Yücel Anıldı | Beşiktaş Belediyesi'nin Düzenlediği Ustalara Saygı Etkinliklerinde Can Yücel Anıldı

#3
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel



Resmi ekleyen




Gitmek istiyorsa, bırakacaksın gitsin. Aklı seninle olmayanın, bedeni yanında olmuş ne yazar?


Can Yücel



#4
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel



Resmi ekleyen



Mutlu olmanın yolunu, karşıdakini mutlu etmek sanıyorduk. Yanıldık! Çünkü ne kadar mutlu ettiysek o kadar yalnız kaldık.


Can Yücel



#5
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel



Resmi ekleyen



#6
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel


Can


85. Doğum yılında kendi şiirlerinden uyarlanmış hayat öyküsüyle anıyor, Can Yücel…



Resmi ekleyen




Tarih: 19 Aralık 2012
Saat: 20:30
Yer: İzmir Sanat
Şehir: İzmir


Can Yücel Şiirlerinden Uyarlayan: Genco Erkal
Video-Desenler: Mehmet Güleryüz
Yöneten ve Oynayan: Kemal Kocatürk
Müzik: Ayça Kocatürk
Çevre Düzeni: Sırrı Topraktepe
Işık: Aslı Atasoy


"Canlıyız, canlı mı canlı
Ölüler yaşamadıkları için ölüler.
Yaşam adına ölenler
Kıyamete kadar yaşayanlar."



Hayatın içinden bir an bile eksilmemiş, kendine bile sığmamış ve taşmış bir şairi 85. Doğum yılında kendi şiirlerinden uyarlanmış hayat öyküsüyle anıyor "Tiyatro Kumpanyası". Can Yücel'in şiirlerinden Genco Erkal'ın uyarladığı tek kişilik oyunu Kemal Kocatürk yönetiyor ve oynuyor.

Can Yücel şiirleri kadar muzip, sert, dik ve duyarlı, Türk resminin desen virtüözlerinden biri olarak kabul edilen Mehmet Güleryüz'ün "Can" için hazırladığı video-desenler de rol alacak Kemal Kocatürk'le birlikte. Can Yücel'in kendi şiirlerinden hayat öyküsüyle yeniden "can" bulmasına tanık olacağız; Doğumundan, Adana cezaevi yıllarına, Kuzguncuk'tan Datça'ya, Datça'da huzuru bulduğu "anasının gözü mavi"liklerde "Can"ın izini kâh gülerek, kâh ağlayarak sürerken ülkemizin son 40 yılına da Can Yücel'in gözünden bir bakış atacağız. Gelin siz de "Can"ın yeniden şiir, resim ve müzikle "Can" bulmasına şahit olun.


"Anamın ipiyle indim gökdelen damınızdan
Kelebek gibi girdim kelebek camınızdan
Taksinize mülkünüze dairenize…
Vesairenize…
Şiir fenerimle de baktım, son çığlık!
Aşk yokmuş sizde beş paralık!



Mekan: İzmir Sanat
Adres: Kültürpark Fuar Alanı 26 Ağustos Kapısı
MERKEZ / İzmir

Bilet Fiyatı: 1. Kategori - 34.00 TL
TAM - ÖĞRENCİ 24,00 TL



Bakınız,
http://www.kadimdostlar.com/Kultur_Sanat_Etkinlik_Tiyatro_ve_Sergi_Haberleri_f30/Can_85_Dogum_Yilinda_Kendi_Siirlerinden_Uyarlan_t79999.html'] Can | 85. Doğum Yılında Kendi Şiirlerinden Uyarlanmış Hayat Öyküsüyle Anıyor, Can Yücel - 19 Aralık 2012' target='_blank'>' class='bbc_url' title=''>http://www.kadimdostlar.com/Kultur_Sanat_Etkinlik_Tiyatro_ve_Sergi_Haberleri_f30/Can_85_Dogum_Yilinda_Kendi_Siirlerinden_Uyarlan_t79999.html'] Can | 85. Doğum Yılında Kendi Şiirlerinden Uyarlanmış Hayat Öyküsüyle Anıyor, Can Yücel - 19 Aralık 2012

#7
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel



Resmi ekleyen



Öyle Birini Seveceksin ki
Yüreğinden Kimse Ayıramayacak...
Ve Öyle Birinin Seveceksin ki,
Seni Gözleriyle bile Aldatmayacak...

Can Yücel



#8
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel



Resmi ekleyen



Kimse bilsin istemiyorum kalbimin kırıldığını. İşte bu yüzden herkesten gizlerim; yüzüm gülerken içimin ağladığını.

Can Yücel



#9
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel



Resmi ekleyen



Bırakın “senin için ölürüm” laflarını. Önce kendiniz için yaşamayı öğrenin, sonra başkası için ölürsünüz.


Can Yücel



#10
Hale

Hale

    Hayat nefeslerle sınırlı, sevgilerle sonsuzdur.

  • Yönetici
  • 49.690 İleti
  • Gender:Female
  • Location:İstanbul
  • Interests:Mustafa Kemal ATATÜRK, Türk Tarihi, Türk Dili, Türk Edebiyatı, Türk Kültürü.
Can Yücel


Resmi ekleyen



Sıcak bir ele ihtiyacın olduğunda diğer elini tut. Kimseden fayda yok bu devirde!


Can Yücel






0 Kullanıcı konuyu okuyor

0 Kullanıcı, 0 Misafir, 0 Kayıtsız kullanıcı